Prevod od "ovamo kad" do Češki

Prevodi:

sem když

Kako koristiti "ovamo kad" u rečenicama:

Èesto dolazim ovamo, kad ste u pozorištu.
Často sem chodím, když jste v divadle.
Možeš doæi ovamo kad god poželiš.
můžeš sem nahoru, kdykoliv se ti zachce.
Kao što rekoh, možeš doæi ovamo kad god hoæeš.
Jak jsem už říkal, můžete přijít kdykoliv chcete.
Sumnjam li da je poèinjeno krivièno delo mogu doæi ovamo kad god mi padne na pamet.
Pokud usoudím, že se tu páchá zlocin mužu zasáhnout, kdy se mi zachce.
Pošli smo ovamo kad nam je klingonska krstarica javila da su našli delove èudne letelice u atmosferi ove planete.
Odklonili jsme se od kurzu poté, když nám prolétající klingonská loď hlásila objev trosek neznámé lodi v horních vrstvách atmosféry této planety.
Putovao je ovamo, kad je napadnut.
Na cestě sem na něho zaútočili.
Upadaš ovamo kad god ti se hoæe, a ja nisam mogao da se približim tvojoj idealnoj kuæi,
Teď víte, co jste chtěla, a já nemůžu za to, jestli se vám tím hroutí svět.
Poslednji put sam provalio ovamo kad sam èuo da se veštaèko krzno vraæa u modu.
Naposledy jsem si dal, když jsem slyšel, že umělé kožešiny jdou zase do módy.
Nemoj da dolaziš ovamo kad pušim.
Tak jdi tam, kde se nekouří.
Nisi dolazila ovamo kad smo bili klinci.
Když jsme byli malí, takjsi sem nechodila.
Nije li nas tata dovodio ovamo kad smo bili deca?
Nevzal nás sem táta, když jsme byli malí?
Paul, ne možeš samo doæi ovamo kad god želiš.
Paule, nemůžeš sem takhle vtrhnout, kdykoliv se ti zachce.
Zašto si pozvao Lori Trager ovamo kad znaš da se trebaš sastati samnom?
Proč jsi ji sem zval, když se nesmíme vídat?
Zack i prijatelji su se napili, provalili u Brianov auto, ispunili ga raèiæima i ušuljali se ovamo kad si zaspala?
Takže, Zack a jeho kámoši se opili, vloupali se do Brianova auta, dali do něho kraby, a pak se tady plížili potom, co jsi šla spát...
Spustili su me ovamo kad se vrijeme rašèistilo.
Vysadili mě tu hned, jak se uklidnilo počasí.
I vrati se ovamo kad završiš.
A až s tím skončíš, vrať se sem.
Slušaj me, dobro se najedi i popij jaku kafu. Vrati mi se ovamo kad se središ.
Poslouchej, dej si velkou snídani a nějaké to kafe a vrať se sem až budeš v pořádku.
Umesto što dolaziš ovamo kad ti se hoæe, što se lepo ne useliš?
Proč se sem rovnou nenastěhuješ, když jsi tady každou chvíli?
Zvala bi ovamo kad se ne bi javljao na mobitel.
Volala sem, když jí nezvedal mobil.
Mora da si se doselio ovamo kad su Klampetovi otišli na Beverli Hils.
To jste se museli nastěhovat když Clampettovi odjeli do Beverly Hills.
Ali zašto doæi skroz ovamo, kad ima drugih bolnica bližih Londonu?
Ale proč jste se celou cestu sem, když další útulky mnohem blíže do Londýna?
Zašto bi nas poslali ovamo, kad smo bili s njima?
Proč by nás tady poslali, když jsme patřili k nim?
Trebao si da je dovedeš ovamo kad bude gotovo.
Měl jsi ji sem přivést, až bude po všem.
Tad smo prestali da dolazimo ovamo, kad si saznao da se viðam s njim.
Tehdy jsme sem přestali chodit, přestali jsme spolu spát... Když jsi zjistil, že se vídám se Shelleym.
Kod kuæe æeš napisati pismo Poli da æeš opet doæi ovamo kad napuniš 18.
A až budeš doma, napíšeš Polly, že až ti bude osmnáct, vrátíš se a vyřídíte to.
Bio sam glup što sam došao ovamo kad si tražila to od mene, pa sam svedoèio padu stanice i pokolju mojih saradnika.
Dost blbej, abych se sem vrátil, když jsi mě o to požádala, abych pak viděl, jak napadli centrálu a pozabíjeli moje kolegy.
Ti si ga doveo ovamo kad je tvoj psiho brat ubio Grira!
Tys byl ten co ho zavolal, když tvůj psycho bratr zabil Greera!
Moj otac me je doveo ovamo kad sam bila mala.
Můj otec mě sem přived, když jsem byla malá.
Dolazim ovamo kad želim da budem sama.
Chodím sem, když chci být sama.
Poèeli su dolaziti ovamo kad imaju slobodan dan.
Začali sem chodit, když mají volno.
Pozovi ga ovamo, kad se bude vraæao na sever, ako želiš.
Proč ho nepozveš, až se bude vracet do Northumberlandu? - Pokud bys chtěla.
Samo obeæaj da æemo se vratiti ovamo kad je spasemo.
Slib mi, že se sem vrátíme, až ji osvobodíme. Mon frère.
0.24574494361877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?